[:es]Un tren de media distancia con destino Badajoz ha quedado detenido en la estación de Atocha de Madrid a las 17.00 horas por una avería en el propio convoy que no le permitía continuar con el trayecto, según ha informado a un portavoz de Renfe.
Por este motivo, los viajeros han tenido que abandonar el tren y han sido trasladados a otro para que pueda continuar el viaje con normalidad. No obstante, el tren detenido ha provocado retrasos en la línea C4, con dirección Parla…
Leer noticia completa en EL PERIÓDICO EXTREMADURA.com[:pt]Um trem de média distância para Badajoz foi detido na estação Atocha, em Madri, às 17h, devido a um colapso no próprio comboio que não lhe permitiu continuar a viagem, de acordo com um porta-voz da Renfe.
Por esse motivo, os viajantes tiveram que deixar o trem e foram transferidos para outro, para que possam continuar a viagem normalmente. No entanto, o trem parado causou atrasos na linha C4, em direção a Parla …
Leia as notícias completas em EL PERIÓDICO EXTREMADURA.com[:en]A medium-distance train to Badajoz has been detained at the Atocha station in Madrid at 5:00 p.m. due to a breakdown in the convoy itself that did not allow it to continue the journey, according to a Renfe spokesperson.
For this reason, travelers have had to leave the train and have been transferred to another so that they can continue the trip normally. However, the stopped train has caused delays on line C4, heading to Parla …
SOURCE: EL PERIÓDICO EXTREMADURA.com[:]
Es vergonzoso q en el siglo 21 sucedan estas cosas