[:es]En la región ya no solo se estropean los trenes. El vuelo de la compañía Iberia con salida de Madrid y destino Badajoz tuvo que ser cancelado ayer por una avería y decenas de pasajeros se quedaron tirados en el aeropuerto pacense. En concreto, la cancelación de este vuelo, que debería haber llegado a Badajoz a las 13.10 horas, ocasionó que el que tendría que haber salido a las 13.40 horas desde Badajoz hacia Madrid también fuese cancelado y los viajeros no pudieron tomar el vuelo hasta la capital.
Según ha podido saber este diario, los viajeros se quejaron de esta situación porque la compañía no les había avisado de este incidente y muchos no pudieron tomar otros vuelos que tenían concertados. La compañía puso a disposición de los viajeros autobuses a Madrid, pero en su mayoría declinaron esta proposición.
Leer noticia en EL PERIÓDICO EXTREMADURA.COM[:pt]Na região, não apenas os trens quebram. O vôo da companhia Iberia com partida de Madri e destino Badajoz teve que ser cancelado ontem devido a uma avaria e dezenas de passageiros ficaram presos no aeroporto pacense. Especificamente, o cancelamento deste voo, que deveria ter chegado a Badajoz às 13h10, fez com que o que deveria ter saído às 13h40 de Badajoz para Madri também fosse cancelado e os viajantes não pudessem pegar o voo para a capital. .
Como este jornal soube, os viajantes queixaram-se dessa situação porque a empresa não os notificou desse incidente e muitos não puderam pegar outros vôos que haviam organizado. A empresa disponibilizou ônibus para Madri para os viajantes, mas a maioria recusou essa proposta.
Leia as notícias em EL PERIÓDICO EXTREMADURA.COM [:en]In the region, not only do trains break down. The flight of the Iberia company with departure from Madrid and destination Badajoz had to be canceled yesterday due to a breakdown and dozens of passengers were left stranded at the pacense airport. Specifically, the cancellation of this flight, which should have arrived in Badajoz at 1:10 p.m., caused that the one that should have left at 1:40 p.m. from Badajoz to Madrid was also canceled and travelers could not take the flight to the capital. .
As this newspaper has learned, travelers complained about this situation because the company had not notified them of this incident and many could not take other flights that they had arranged. The company made buses to Madrid available to travelers, but they mostly declined this proposition.
