[:es]
SUDOESTE IBÉRICO, una realidad HISTÓRICA
Desde antes de la llegada de los romanos a la Península Ibérica, el oeste al sur del río Duero era conocido como la Lusitania o tierra de los ‘lusitanos’ concebidos como una diversidad de pueblos aislados del Mediterráneo.
Sobre el origen del término hay múltiples teorías, pero bien podría estar relacionada con la intensidad de la luz del territorio. Su ámbito territorial en las distintas épocas siempre estuvo ligada al Tajo y al Guadiana.
Los romanos le dan una articulación territorial como conexión entre el Mediterráneo y el Atlántico, la dotan de una unidad cultural y de una red de caminos, creando Augusto en el siglo I a.c. la Provincia de Lusitania con capital en Emérita Augusta (actual Mérida), siendo considera como una de las ciudades más importantes del Imperio Romano y la más metropolitana de Hispania.
LUSITANIA, UN HECHO HISTÓRICO NATURAL
La historia termina regresando, y el futuro se reencuentra con el pasado. LUSITANIA, como origen del Corredor Sudoeste Ibérico.
Tras la desaparición del Imperio Romano y las invasiones bárbaras y germánicas de Centro Europa, la Península vuelve a recuperar su unidad con la llegada de los árabes y el califato de Córdoba, con la denominación de Al-Andalus.
En el siglo XI con la caída del Califato de Córdoba las tierras del Tajo y Guadiana vuelven a tener una identidad singular con Los Reinos Taifas de Badajoz y Toledo, extendiendo sus fronteras desde el centro peninsular hasta el Atlántico.
En el siglo XIII se crean fronteras que rompen los flujos que marcan la Naturaleza
Con la reconquista cristina van adquiriendo identidad las nuevas naciones peninsulares con sus fronteras divisorias. En el siglo XII cuando empieza a crearse una Raya que divide las naturales unidades territoriales.
Primero con el Tratado de Zamora de 1143 se inicia el Reino de Portugal creando las fronteras que parten el Duero, y un siglo después en 1267 con el Tratado de Badajoz se parten las cuencas de los ríos Tajo y Guadiana cerrando la frontera más antigua de Europa y la más extensa entre países europeos con 1.214 km.
Las fronteras en Europa
Desde el siglo XIII se ha mantenido la frontera prácticamente inalterada, con algunas modificaciones y conflictos de fronteras, pero sobre todo con conflictos bélicos que han condicionado su desarrollo.
La Raya, es la frontera más extensa y antigua entre dos países europeos.
[:pt]
SUDOESTE IBÉRICO, uma realidade HISTÓRICA
Desde antes da chegada dos romanos à Península Ibérica, o oeste sul do rio Duero era conhecido como a Lusitânia ou terra dos ‘Lusitanos’ concebida como uma diversidade de povos mediterrânicos isolados.
Existem múltiplas teorias sobre a origem do termo, mas pode muito bem estar relacionado com a intensidade da luz no território. O seu âmbito territorial nos diferentes períodos esteve sempre ligado ao Tejo e ao Guadiana.
Os romanos deram-lhe uma articulação territorial como ligação entre o Mediterrâneo e o Atlântico, dotando-a de uma unidade cultural e uma rede de estradas, criando Augusto no primeiro século a.C. a Província da Lusitânia com a sua capital em Emérita Augusta (hoje Mérida), sendo considerada como uma das cidades mais importantes do Império Romano e a mais metropolitana da Hispânia.
LUSITANIA, UM FACTO HISTÓRICO NATURAL
A história acaba por voltar, e o futuro encontra o passado. LUSITÂNIA, como a origem do Corredor Sudoeste Ibérico.
Após o desaparecimento do Império Romano e as invasões bárbaras e germânicas da Europa Central, a Península recuperou a sua unidade com a chegada dos árabes e do Califado de Córdoba, sob o nome de Al-Andalus.
No século XI, com a queda do Califado de Córdoba, as terras do Tajo e do Guadiana recuperaram uma identidade única com os Reinos Taifas de Badajoz e Toledo, estendendo as suas fronteiras do centro da península até ao Atlântico.
No século XIII, as fronteiras foram criadas para quebrar os fluxos que marcaram a Natureza
Com a reconquista cristã, as novas nações peninsulares com as suas fronteiras divisórias estão a adquirir uma identidade. No século XII, quando uma Raya começou a ser criada, ela dividiu as unidades territoriais naturais.
Primeiro com o Tratado de Zamora de 1143 começa o Reino de Portugal criando as fronteiras que iniciam o Douro, e um século mais tarde, em 1267, com o Tratado de Badajoz, dividiu as bacias dos rios Tejo e Guadiana fechando a fronteira mais antiga da Europa e a maior entre os países europeus com 1.214 km.
Fronteiras na Europa
Desde o século XIII a fronteira tem permanecido praticamente inalterada, com algumas modificações e conflitos fronteiriços, mas sobretudo com conflitos bélicos que têm condicionado o seu desenvolvimento.
La Raya é a fronteira mais longa e antiga entre dois países europeus.
[:]
