[:es]¿Que porqué Extremadura no tiene AVE o un Tren Digno y en otros sitios si lo tienen? Porque en otros sitios ha existido una sociedad civil que ha estado atenta y exigente.
El lobby FERRMED del Corredor Mediterráneo se creó en el año 2004 y estuvo 8 años trabajando para modificar las decisiones europeas, y cuando lo consiguió estuvo trabajando hasta que eso se ha materializado en decisiones en España. Y cuando lo ha conseguido siguen atentos y hacen seguimiento hasta que se convierta en realidad. Y entonces plantean nuevas exigencias.
En Extremadura se consiguió la decisión europea en 2004, después la decisión en el Gobierno de España incluso con dotaciones presupuestarias. Y se confió en que se ejecutase, y no se ejecutaron las decisiones y no paso nada, mas que paso el tiempo y seguimos como hace unos años. Los políticos discutiendo si la culpa es de uno o de otros, pero siempre echando la culpa a los otros, y gran parte de la sociedad esperando que las cosas ocurran y que otros les resuelvan los problemas, cuando no considerando que eso es mucho para nosotros o desconfiando de que alguna vez ocurra.
Y Extremadura vaciándose cada vez más.
Yo #QuieroCorredorSudoeste Ibérico[:pt] Por que a Extremadura não possui AVE ou um trem digno e em outros lugares? Porque em outros lugares houve uma sociedade civil atenta e exigente.
O lobby da FERRMED do Corredor Mediterrâneo foi criado em 2004 e passou 8 anos trabalhando para modificar as decisões européias e, quando o fez, estava trabalhando até que isso se concretizasse nas decisões na Espanha. E quando isso acontece, eles permanecem vigilantes e seguem até que se torne realidade. E então eles fazem novas demandas.
Na Extremadura, a decisão européia foi tomada em 2004, depois a decisão no governo da Espanha, mesmo com provisões orçamentárias. E eles confiaram que seria executado, e as decisões não foram executadas e nada aconteceu, mas o tempo passou e continuamos como fizemos alguns anos atrás. Políticos discutindo se a culpa é de um ou de outro, mas sempre culpando os outros, e uma grande parte da sociedade esperando que as coisas aconteçam e que outros resolvam seus problemas, quando não consideram que isso é demais para nós ou desconfiado de que isso nunca vai acontecer.
E a Extremadura se tornando cada vez mais vazia.
I # Eu queroSouthwestCorridor Ibérico [:en]¿Que porqué Extremadura no tiene AVE o un Tren Digno y en otros sitios si lo tienen? Porque en otros sitios ha existido una sociedad civil que ha estado atenta y exigente.
El lobby FERRMED del Corredor Mediterráneo se creó en el año 2004 y estuvo 8 años trabajando para modificar las decisiones europeas, y cuando lo consiguió estuvo trabajando hasta que eso se ha materializado en decisiones en España. Y cuando lo ha conseguido siguen atentos y hacen seguimiento hasta que se convierta en realidad. Y entonces plantean nuevas exigencias.
En Extremadura se consiguió la decisión europea en 2004, después la decisión en el Gobierno de España incluso con dotaciones presupuestarias. Y se confió en que se ejecutase, y no se ejecutaron las decisiones y no paso nada, mas que paso el tiempo y seguimos como hace unos años. Los políticos discutiendo si la culpa es de uno o de otros, pero siempre echando la culpa a los otros, y gran parte de la sociedad esperando que las cosas ocurran y que otros les resuelvan los problemas, cuando no considerando que eso es mucho para nosotros o desconfiando de que alguna vez ocurra.
Y Extremadura vaciándose cada vez más.
Yo #QuieroCorredorSudoeste Ibérico[:]
