[:es]Con las inversiones contempladas en los próximos años en los Presupuestos del Estado es imposible cumplir los compromisos dados. El proceso de elaboración y aprobación delos PGE del 2018 acaban de empezar.
Es necesario duplicar como mínimo las cantidades previstas en la actualidad. Tenemos que ver evidencias en los presupuestos que las buena voluntad y compromisos se convierten en realidades. El Ministro de Fomento debe volver a comparecer en el último trimestre del año para informar de la marcha de las inversiones y adquirir los compromisos que han quedado pendiente esta semana para que tengamos mejoras significativas en el tren ¡¡¡ya!!! y podamos tener la expectativa de que en 2023 estará en funcionamiento el AVE Madrid-Lisboa. Es un compromiso para que estuviese en el 2010 y en el 2023 estará toda España conectada a la red de alta velocidad.
No queremos ser mas que nadie, pero tampoco menos que todos los demás.
Yo #CorredorSudoesteIberico[:pt]Com os investimentos previstos nos próximos anos nos Orçamentos Estaduais, é impossível cumprir os compromissos assumidos. O processo de preparação e aprovação do PGE de 2018 está apenas começando.
É necessário dobrar pelo menos os valores atualmente previstos. Temos que ver evidências nos orçamentos de que boa vontade e compromissos se tornam realidades. O Ministro do Desenvolvimento deve reaparecer no último trimestre do ano para informar sobre o andamento dos investimentos e adquirir os compromissos que estão pendentes nesta semana, para que possamos ter melhorias significativas no trem, agora !!! e podemos esperar que em 2023 o AVE Madri-Lisboa esteja operacional. É um compromisso que seja em 2010 e em 2023 toda a Espanha esteja conectada à rede de alta velocidade.
Não queremos ser mais do que ninguém, mas nem menos que todos os outros.
I #CorredorSudoesteIberico [:en]Con las inversiones contempladas en los próximos años en los Presupuestos del Estado es imposible cumplir los compromisos dados. El proceso de elaboración y aprobación delos PGE del 2018 acaban de empezar.
Es necesario duplicar como mínimo las cantidades previstas en la actualidad. Tenemos que ver evidencias en los presupuestos que las buena voluntad y compromisos se convierten en realidades. El Ministro de Fomento debe volver a comparecer en el último trimestre del año para informar de la marcha de las inversiones y adquirir los compromisos que han quedado pendiente esta semana para que tengamos mejoras significativas en el tren ¡¡¡ya!!! y podamos tener la expectativa de que en 2023 estará en funcionamiento el AVE Madrid-Lisboa. Es un compromiso para que estuviese en el 2010 y en el 2023 estará toda España conectada a la red de alta velocidad.
No queremos ser mas que nadie, pero tampoco menos que todos los demás.
Yo #CorredorSudoesteIberico[:]
